17 de julio de 2017 / 9:36 / hace un mes

La inflación de la zona euro confirma su ralentización en junio

La inflación de la zona euro se ralentizó en junio, pero la inflación subyacente que excluye la volatilidad de los precios de la energía y los alimentos sin procesar aumentó, dijo el lunes la oficina de estadísticas de la Unión Europea, que confirmó sus estimaciones previas. En la imagen, una ilustración muestra monedas de euro, el 8 de abril de 2017.Illustration/Kai Pfaffenbach/File Photo

BRUSELAS (Reuters) - La inflación de la zona euro se ralentizó en junio, pero la inflación subyacente que excluye la volatilidad de los precios de la energía y los alimentos sin procesar aumentó, dijo el lunes la oficina de estadísticas de la Unión Europea, que confirmó sus estimaciones previas.

Eurostat dijo que los precios al consumo en los 19 países que comparten el euro subieron un 1,3 por ciento interanual en junio, en línea con las expectativas del mercado, desacelerándose desde un 1,4 por ciento en mayo y un 1,9 por ciento en abril.

Pero la cifra de inflación subyacente, que excluye los alimentos sin procesar y la energía y es observada muy de cerca por el Banco Central Europeo, subió al 1,2 por ciento desde el 1,0 por ciento en mayo.

La cifra estuvo por encima de las expectativas del mercado de un aumento del 1,1 por ciento, pero en línea con la estimación previa de Eurostat publicada a finales de junio.

En cifras mensuales, la inflación fue de plana en junio, mientras que la inflación subyacente creció un 0,2 por ciento, según Eurostat.

La inflación se moderó en junio debido sobre todo a la desaceleración de los precios de la energía, que subieron un 1,9 por ciento interanual desde el 4,5 por ciento en mayo y el 7,6 por ciento en abril. En cifras mensuales, los precios de la energía bajaron un 0,9 por ciento.

La inflación acumulada también se ralentizó hasta el 1,4 por ciento por los productos de alimentación, alcohol y tabaco desde el 1,5 por ciento en mayo. En cifras mensuales, los precios de este indicador disminuyeron un 0,2 por ciento.

Pero la inflación se aceleró en los servicios, el mayor sector de la economía de la eurozona, hasta el 1,6 por ciento acumulado desde el 1,3 por ciento en mayo.

Los precios crecieron a un ritmo más rápido también para los pedidos industriales, excluyendo la energía, y la inflación subió ligeramente hasta el 0,4 por ciento acumulado desde el 0,3 por ciento en mayo, aunque en cifras mensuales los precios cayeron un 0,4 por ciento.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below