El Parlamento alemán aprueba la ayuda al euro; las bolsas caen

viernes 21 de mayo de 2010 15:31 CEST
 

Por Madeline Chambers y Jan Strupczewski

BERLÍN/BRUSELAS, 21 may (Reuters) - El Parlamento alemán aprobó el viernes una red de seguridad financiera de un billón de dólares para estabilizar al euro, pero las bolsas del mundo caían por temor a que la crisis de la deuda en Europa y na regulación más dura que pueda ahogar la recuperación económica.

Ambas cámaras germanas apoyaron la aportación de Berlín de hasta 148.000 millones de euros (183.800 millones de dólares) en garantías crediticias, una medida sumamente impopular entre los alemanes, que se suma a la también polémica contribución de 22.400 millones de euros al paquete para la endeudada Grecia.

El proyecto fue aprobado en la Cámara Baja, el Bundestag, por 319 votos a 73, con 195 abstenciones, después de que la oposición social-demócrata optara por no votar. Pocas horas después, la Cámara alta, el Bundesrat, también dio luz verde al proyecto, el que ahora será promulgado por el presidente Horst Köhler.

La aprobación no significó un alivio para las acciones europeas, que perdían más del dos por ciento tras un nuevo desplome de las bolsas asiáticas.

El Gobierno de centroderecha de la canciller germana, Angela Merkel, no logró un respaldo transversal al paquete con el fin de mitigar la oposición pública al rescate de las economías más débiles de la zona euro, pese a su decisión unilateral de prohibir algunas operaciones especulativas con instrumentos financieros.

La prohibición del miércoles provocó una ola de ventas de acciones y un nuevo hundimiento del euro, pero también generó críticas de sus socios de la UE, incluyendo a su aliado Francia, por no haber sido consultados.

El viernes se reúnen en Bruselas autoridades y ministros de Finanzas de la UE para tratar sobre el endurecimiento de las normas europeas de disciplina fiscal y mejorar la coordinación de las políticas económicas en la zona euro.

Berlín desea mayores sanciones para quienes incumplan las normas sobre el déficit y un procedimiento de insolvencia sin precedentes para los estados endeudados. No se esperan, eso sí, decisiones inmediatas.   Continuación...