Nikkei cae en mercado irregular, firmeza yen presiona

martes 26 de octubre de 2010 08:20 CEST
 

TOKIO, 26 oct (Reuters) - El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio cerró ligeramente flojo ante una cotización del yen cercana al máximo histórico contra el dólar, añadiendo un tono de cautela antes del momento de mayor concentración de resultados de empresa.

Aunque el Nikkei entró brevemente en territorio positivo durante la tarde, ayudado por compras a futuro y un cobertura de posiciones cortas, el índice se mantuvo atrapado en una estrecha banda.

El Indice Nikkei cerró con baja de 23,78 puntos, un 0,25 por ciento, a 9.377,38 tras abrir a 9.386,55 y oscilar entre 9.362,13 y 9.455,04.

(Reporting by Aiko Hayashi; Editing by Chris Gallagher) ((aiko.hayashi@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: aiko.hayashi.reuters.com@reuters.net; +81 3 6441 1802))